In their new book, “Outdoor Lighting for Pedestrians,” Frank Markowitz and Leni Schwendinger talk about creating legible nighttime spaces, programming those spaces, and the future of lighting and transportation.