Our auto-centric transportation system already poses a barrier to abortion care — and the likely rollback of the constitutionally protected procedure could make that hurdle virtually insurmountable for countless U.S. residents, advocates say.