Those who kill or maim rarely face such scrutiny before being allowed to return to the roads. Collision investigations ought to build in that capability.